成人午夜又粗又硬又长_鲁一鲁AV2019在线_欧美深深色噜噜狠狠yyy_www.91色.com_色影音先锋av资源网_特级做A爰片久久毛片A片喷水_99精品无人区乱码1区2区3区_国产人妻久久精品一区_欧美午夜精品久久久久久浪潮_av免费无码天堂在线_蜜桃色欲AV久久无码精品软件_日美一级毛片_久久久久久久久性潮_国产乱对白精彩_日韩精品免费一区二区_亚洲欧美精品在线_无码国产69精品久久久久_开心五月综合激情综合五月_干一夜综合_亚洲中文有码字幕日本

當前位置: 首頁 > 新聞 > 專家看點
專家看點
拉斯克獎得主艾伯茨談轉化醫學:科學家用一年級詞匯翻譯莎翁
發布時間: 2021-11-02     來源: 澎湃新聞

“我一開始沒有意識到生物學有如此強大的復雜性。”在10月31日舉行的世界頂尖科學家生命科學3.0和交叉研究論壇上,現年83歲的美國國家科學院前院長、2016年拉斯克醫學特別成就獎得主布魯斯·邁克爾·艾伯茨(Bruce Michael Alberts)教授如此感慨。

艾伯茨是全球著名的生物化學家,他和其他幾位科學家撰寫的教科書《Molecular Biology of the Cell》廣泛應用于大學的入門課程,該書于1983年首次出版,被譽為“當代最具影響力的細胞生物學教科書”。“我寫的這本教科書已經有43年的歷史了,迫使著我不斷地閱讀并和專家共同討論問題,每次修訂新版本的時候,我們都為自己還仍然對很多東西未知而感到慚愧。 ”

艾伯茨強調,要理解生物學的復雜性,需要多學科的合作。從其年輕時的所學談起,他以一張示意圖舉例稱,“我們一直在學所謂的反饋和前饋回路,從A到D、從D到E,但是事實上這一切沒有這么的簡單,這些都需要控制。”他認為,實際的細胞運作方式或許要復雜幾千萬倍,而沒有數學學科的介入,要理解這樣的回路是完全不可能的。

他認為教科書在這一方面的進展很緩慢,提醒道,教科書的編寫者們一直沒有意識到的是,所有基于細胞化學的正反饋和負反饋回路創造了如此復雜的相互作用網絡,這些網絡產生了重要的新特性,需要新的計算方法來解決。

艾伯茨談到,我們需要更多的研究來進一步地推動相關的工作,同時也需要量化的方法去分析理解生命化學的復雜性。他同時提到一個現狀,“我們知道,美國國立衛生研究院(NIH)經常會強調所謂的‘轉化’生物醫學研究,但是在這么多未知面前,我們認為基礎科學研究對于生物機制的理解仍然是極為重要的。”

艾伯茨還是頂級學術期刊——美國《科學》雜志的原總編輯。他在此次論壇上提到其曾經審閱過200多篇《科學》社論,其中一篇來自年輕的女性學者—美國貝勒醫學院兒科及分子與人類遺傳學教授胡達·佐格比(Huda Y Zoghbi),該文章深受艾伯茨本人認同。佐格比在2016年曾獲有“東方諾貝爾獎”之稱的邵逸夫獎生命科學與醫學獎。

上述這篇社論發表于2013年,題為“The Basics of Translation”,佐格比當時將轉化研究的任務比喻成把一本書從一種語言翻譯成另一種語言。艾伯茨在論壇上直接引用了文章的原話,“轉化醫學面臨的挑戰是,科學家們正試圖用一年級學生的詞匯和經驗,去翻譯像莎士比亞般復雜和深度的文本。”

佐格比當時強調,我們對不同細胞類型、不同發育階段和正常生理條件下的大多數通路功能的理解,仍然是初步和零碎的。

代理服務
主站蜘蛛池模板: 桓仁| 万全县| 临武县| 花垣县| 远安县| 兰考县| 杭州市| 二手房| 米脂县| 化州市| 濉溪县| 怀安县| 犍为县| 五大连池市| 玉环县| 和田县| 安福县| 油尖旺区| 辰溪县| 大安市| 岐山县| 固镇县| 佛学| 枝江市| 邯郸市| 宜昌市| 太保市| 兰西县| 怀集县| 夏河县| 盘山县| 修水县| 五指山市| 积石山| 涟水县| 彭州市| 伊吾县| 七台河市| 汶川县| 天水市| 准格尔旗|